新年あけましておめでとうございます。

新年明けましておめでとうございます。
旧年中は大変お世話になりました。
皆様のご多幸をお祈り申し上げます。
A Happy New Year!
With best wishes.

2019年　元旦

Seasons Greetings

May peace, joy and happiness be yours this Holiday!
みなさま心温まるクリスマスをお過ごしください。

「KIJIYA」ハタオリマチの生地屋さん 代官山coccaで開催

山梨県・富士山麓の職人さんたちとFumi Hottaさんがコラボレーション開発した布の展示会「KIJIYA」ハタオリマチの生地屋さんが東京都・代官山のcocca 2Fギャラリーで8月5日(日)まで開催中です。

山梨県・富士山麓は甲斐絹などの織物の産地として知られるハタオリのマチです。長い間スウェーデンでテキスタイルデザインをされてきたFumi Hottaさんとのコラボで仕上がった楽しい生地を産地直送でお楽しみください。

「KIJIYA」ハタオリマチの生地屋さん
会期：2018年7月18日（水）〜7月24日（火）
時間：11：00〜19：00 （月曜休廊）
場所：cocca2F　MAP

→　Fumi Hotta

暑中お見舞い申し上げます。

暑中お見舞い申し上げます。
暑い日が続きますがいかがお過ごしでしょうか。
どうかお体ご自愛ください。
素敵な夏を過ごされますよう心よりお祈り申し上げます。

2018年　盛夏

鍋田尚男ガラス作品展 横浜高島屋で開催

ガラス作家の、鍋田尚男さんのガラス展が7月18日（水）より横浜高島屋7階の美術画廊で開催されます。

こんなに涼しげな作品が1000度を超える灼熱から生まれるというのも大変興味深い世界です。
ぜひこの機会にご覧ください。

光彩と幾何のモザイク　鍋田尚男ガラス作品展
会期：2018年7月18日（水）〜7月24日（火）
時間：10：00〜20：00（最終日〜16：00）
場所：横浜高島屋7階美術画廊　MAP

→　ガラス工房　尚

ウォンテッドデザイン・マンハッタンの「ローンチパッド」ご来場ありがとうございました。

ウォンテッドデザイン・マンハッタン - ローンチパッドにお越しいただきました皆さま、どうもありがとうございました。
このようなタイミングでNYCでの展示に初参加させていただき、作品を楽しんでいただくことができて大変良い経験となりました。またNYCxDESIGN Award Best of NYCxDESIGNの受賞は私たちに驚きと喜びをもたらしました。
ご来場の皆さま、出展者の皆さま、主催者の皆さま、支えていただきました皆さまに感謝いたします。
それでは、またお逢いできる日を楽しみにしております。


ウォンテッドデザイン・マンハッタン - ローンチパッド
https://www.wanteddesignnyc.com/wd2018/manhattan/launch-pad/
会期：2018年5月19日(土)〜22日 (火)　※一般公開：19日(土)～20日(日)　
　　　10:00〜19:00 (最終日は17:00まで)

場所： Terminal Stores
 / 269 11th Avenue, New York
入場料：無料（要事前登録）、一般　30ドル


展示作品　Shower Light、Floor Lamp
制作協力：株式会社　菱晃、三菱ケミカル株式会社、NIT design lab.

NYCxDesign期間中、ウォンテッドデザイン・マンハッタンの「ローンチパッド」に初出展します！

2018年5月19日(土)〜22日 (火)の日程で開催される「WantedDesign Manhattan 5th anniversary of the Launch Pad」に初出展いたします。 会場は海岸沿いの巨大倉庫をリノベーションした複合施設「Terminal Stores」。 これまで制作した作品の中から人気のある作品をセレクトして展示いたしますので是非ご高覧ください。


ウォンテッドデザイン・マンハッタン - ローンチパッド
https://www.wanteddesignnyc.com/wd2018/manhattan/launch-pad/
会期：2018年5月19日(土)〜22日 (火)　※一般公開：19日(土)～20日(日)　
　　　10:00〜19:00 (最終日は17:00まで)

場所： Terminal Stores
 / 269 11th Avenue, New York
入場料：無料（要事前登録）、一般　30ドル


事前登録はこちらから
https://event.wanteddesignnyc.com

制作協力：株式会社　菱晃、三菱ケミカル株式会社、NIT design lab.

シチリアのモディカチョコレート

いつもお世話になっている方から、モディカチョコレートをいただきました。どうもありがとうございます。

これは1935年創業のシチリアの老舗菓子屋さんANTICA DOLCERIA RIZZAのモディカチョコレートです。溶けないチョコレートとして有名で、濃厚なチョコクッキーみたいで美味しかったです。

TRADER JOE'Sのチョコレート

いつもお世話になっている方から、TRADER JONE'Sのチョコレートをいただきました。どうもありがとうございます。

これは1958年にロサンゼルスに創業されたグロッサリーストアTRADER JONE'Sのオリジナル商品です。いただいた方の奥様のおすすめはNUTTY BITS、カリカリとクリスピーで後をひきます。カラフルで躍動感あるなパッケージも魅力的です。

山本晶 展 Dawning in Spring - 春はあけぼの 開催

山本晶さんの作品を桜咲く春の代官山で見れるとは！
風景に溶け込むように存在するあの感覚が楽しみです。

山本晶 展　Dawning in Spring - 春はあけぼの
会期：2018年3月30日（金）〜4月22日（日）
時間：11：00〜19：00（月休廊）
場所：ART FRONT GALLERY　MAP