now! le off に参加します。 [event]
2014年9月6日〜13日まで開催されるパリデザインウィークのナウ！ル・オフ（now! le Off）に参加いたします。
2011年にスタートして今年で4回目の開催となる「ナウ！ル・オフ（now! le Off）」はフランスで開催されるインテリア雑貨の見本市「メゾン・エ・オブジェ」に合わせて開催されるデザインイベント「パリデザインウィーク」の若手デザイナー部門です。お近くにおいでの際はぜひお立ち寄りください。
ナウ！ル・オフ（now! le Off）
http://www.parisdesignweek.fr/en/participant/nowleoff/
会期：2014年9月6日（土）～2014年9月13日（土）
場所：- Les Docks - Cité de la Mode et du Design (Paris)
展示作品：momo、Shower Light、Milk Crown mirror
タグ：now! le off
Maison et Objet Paris Experiential [event]
ミラノサローネに出展されたKAPPESさんが9月にフランスで開催される展示会「Maison et Objet Paris」のメイン会場で行われるアートプログラムのひとつ、フランソワ・ベルナールがキューレーターを勤めるExperientialに招待作家として参加されます。
ミラノでも人気を博した「MOMENTum」の進化版をご覧いただけます。
お近くにおいでの際はぜひお立ち寄りください。
Maison et Objet Paris
会期：2014年 9月5日（金）〜9日（火）
場所：Paris Nord Villepinte Hall 7 「Experiential」
出展作家：KAPPES (Japan) Sonic Water (Germany) Tangent (UK) 他
ラドー・スター賞の投票のしかた。 [event]
先日お知らせした、RADO STAR PRIZE France 2014 の「投票方法がわからないよ」というお問い合わせをいただいたので、手順をご案内いたします。
RADO STAR PRIZE
http://www.radostarprize.fr
■登録の手順
（１）RADO STAR PRIZEトップページ右のボタンをクリック
（２）登録フォームの入力（半角英数）
上から：名前、名字、メール、ログインID、パスワード8文字、パスワードもう一度
（３）届いたメールの下の長い方のリンクをクリック
（４）登録完了
■投票の手順
（１）RADO STAR PRIZEトップページの左のボタンをクリック
（２）投票したい作品写真をクリック
（３）作品ページの下にある「vote」ボタンの下の「ピンク」の文字をクリック
（４）ログインIDとパスワードを入力してログイン
（５）もう一度作品ページに戻って、ページの下にある「vote」ボタンをクリック
（６）おつかれさまです。終了です。
お時間があるときにぜひ挑戦してください。
よろしくお願いいたします。
RADO STAR PRIZE
http://www.radostarprize.fr
■登録の手順
（１）RADO STAR PRIZEトップページ右のボタンをクリック
（２）登録フォームの入力（半角英数）
上から：名前、名字、メール、ログインID、パスワード8文字、パスワードもう一度
（３）届いたメールの下の長い方のリンクをクリック
（４）登録完了
■投票の手順
（１）RADO STAR PRIZEトップページの左のボタンをクリック
（２）投票したい作品写真をクリック
（３）作品ページの下にある「vote」ボタンの下の「ピンク」の文字をクリック
（４）ログインIDとパスワードを入力してログイン
（５）もう一度作品ページに戻って、ページの下にある「vote」ボタンをクリック
（６）おつかれさまです。終了です。
お時間があるときにぜひ挑戦してください。
よろしくお願いいたします。
ラドー・スター賞のパブリック賞に選ばれました。 [event]
Shower Light が RADO STAR PRIZE France 2014 のパブリック賞に選ばれました。
支えてくださった皆さまどうもありがとうございました。
特設サイトでは最も人気のある作品を選ぶための一般投票が行われていますので、ぜひ投票してください。（投票には登録が必要です。）
http://www.radostarprize.fr
RADO STAR PRIZE（ラドー・スター賞）は時計ブランド「RADO」が主催する、若手デザイナーにキャリアの足がかりを提供しサポートするためのデザインコンペです。
作品は2014年9月6日〜13日に開催されるParis Design Weekのnext RADO spaceに展示されます。また、9月11日の午後 7：00よりアワードの表彰式とカクテルパーティーが行われますので、お近くにおいでの際はぜひお立ち寄りください。
RADO STAR PRIZE
http://www.radostarprize.fr
会期：2014年9月6日（土）～2014年9月13日（土）
場所：- Les Docks - Cité de la Mode et du Design (Paris)
主催：RADO
展示作品：Shower Light
ミラノサローネ出展作家によるインテリアグッズの競演 開催 [event]
ミラノサローネに出展されたアーキテクトタイタンさんら6組による展示が、銀座のMMMで開催中です。
お近くにおいでの際はぜひお立ち寄りください。
ミラノサローネ出展作家によるインテリアグッズの競演
会期：2014年7月4日（金）〜7月28日（月）
日・祝休廊
時間：11：00〜19：00
場所：MMM 3F
Observeur du design 2014の期間が延長されています。 [event]
Shower Lightを展示していただいている「Observeur du design 2014」の展示期間が10月末まで延長されています。
お近くにいらっしゃる際はぜひお立ち寄りください。
Observeur du designはAPCI(フランス工業創作振興会)によって1999年から毎年開催さている国際的なデザイン賞です。
会場のCité des sciences et de l'Industrie (Paris)にはプラネタリウムなど、科学に関する展示がされており、ご家族で1日お楽しみいただけます。
Observeur du design 2014
http://www.apci.asso.fr
会期：2013年11月29日（金）～2014年10月31日（金）
場所：Cité des sciences et de l'Industrie (Paris) MAP
主催：APCI
展示作品：Shower Light
鍋田尚男ガラス展 横浜高島屋で開催 [event]
恩師、鍋田尚男さんのガラス展が横浜高島屋7Fの美術画廊で開催されます。
鍋田さんが制作するガラス作品は色ガラスの組み合わせで生まれる模様がとても美しいのが特徴です。この模様は色と質にこだわって選んだガラスを「フェージング」という技法で丁寧に組み合わせることで作り出されます。
鍋田さんのアトリエは宮城県仙台市郊外にあり、雅な日本の美しさに思いを馳せながら制作をされているそうです。
今回は、新しい試みの表現のガラス作品も展示されるそうです。
期間中は鍋田さんご本人も在廊されているので、直接お話しを伺うことができる貴重な機会となります。この機会にぜひ足を運ばれてみてはいかがでしょうか。
和の彩り 鍋田尚男 ガラス展
会期：2014年5月14日（水）〜20日（火）
時間：10：00〜20：00（最終日〜16：00）
場所：横浜高島屋7階美術画廊 MAP
→ ガラス工房 尚
SaloneSatellite2014 ご来場ありがとうございました。 [event]
SaloneSatellite2014が無事に終了いたしました。
ご来場いただいきました皆さま本当にありがとうございました。
昨年と同じく、とてもエキサイティングなイベントでした。
今回も多くの皆さまに支えていただき感謝の気持ちでいっぱいです。
デザイナーとしてまだ駆け出しの私たちですが、これからも温かく見守っていただけますようお願いいたします。
また次回お目にかかれますよう楽しみにしております。
→ 株式会社菱晃 RYOKO Co., Ltd.
→ 三菱レーヨン株式会社 MITSUBISHI RAYON Co., Ltd.
→ 日本工業大学 NIPPON INSTITUTE OF TECHNOLOGY
→ 榮太樓總本鋪 EITARO SOHONPO Co., Ltd.
→ SaloneSatellite
小針克弥 展 開催 [event]
工房のご近所さんで、いつもお世話になっている画家の小針克弥さんの個展が、両国のART TRACE Galleryで開催中です。
こちらのギャラリーはアーティスト・ラン・ギャラリーと言われる仕組みのギャラリーで、アーティストさん達が自ら運営をしてるギャラリーです。日本では、まだまだ珍しい仕組みですが、海外では多く見られるそうです。
アーティストさんが在廊していることも多いので、ゆっくりとお話を伺うことができるのも魅力です。
ぜひこの機会にお立ち寄りください。
小針克弥 展
会期：2014年5月2日（金）〜5月13日（火）
会期中無休
時間：12：00〜19：00
場所：ART TRACE Gallery
ミラノサローネサテリテに参加いたします。 [event]
4月8日（火）より開催される ミラノサローネサテリテ に参加いたします。
2010年から取り組んでいる鏡のシリーズと照明の新作を展示いたします。
どうぞご高覧ください。
SaloneSatellite
会期：2013年4月8日（火）〜13日（日）
時間：9：30〜18：30
場所：Fiera Milano, Rho, Milano, Italia : SaloneSatellite A-25 MAP
展示作品：momo, Milk Crown Mirror, Shower Light
協力：株式会社菱晃, 三菱レイヨン株式会社, NIT design lab.
